前切尔西后卫杰森·坎迪透露，自己曾在1992年被俱乐部"背后捅刀"，在完全不知情的情况下被秘密出售给死敌托特纳姆热刺。这位蓝军青训出身的球员表示，这笔交易纯粹出于财务考量，而他本人直到周一才突然得知消息。

坎迪1980年代中期以学童身份加入切尔西，1987年被评为俱乐部年度最佳年轻球员，1990年完成一线队首秀，1991年11月更是签下四年半长约。然而就在1992年3月，切尔西背着坎迪与热刺达成秘密协议，以85万英镑将其出售。坎迪先以租借形式加盟热刺数周，待1991/92赛季结束后，预先约定的买断条款自动触发，转会变为永久。

这笔交易在切尔西球迷中引发巨大不满。坎迪本人是蓝军的铁杆支持者，毫无加盟热刺的意愿。他在播客节目《Undr The Cosh》中回忆："原因是财务问题。这不是租借，而是操纵转会费的方式——我在3月加盟，4月是新财年开始，所以这笔转会本质上不是'租借'。这帮助其中一家俱乐部在财务上做了处理。交易早就定好了。"

现年以talkSPORT评论员身份活跃于媒体的坎迪，几乎完全与切尔西绑定。尽管职业生涯曾短暂效力热刺，他在周二晚斯坦福桥的关键之战前，立场毫无悬念地倾向老东家。目前切尔西已跌出欧战区，而热刺则为保级苦战，若取胜可确保排名高于西汉姆联。坎迪的遭遇折射出90年代初期英格兰足球的商业运作逻辑——即便是最忠诚的青苗，也可能成为资产负债表上的数字。